Надеюсь, что в День Святого Валентина кому-то из вас захочется признаться в любви и на испанском языке.
Вот как звучат эти фразы на испанском:
Я тебя люблю – Te quiero (в устной речи) или Te amo (более литературный вариант, в письменной речи).
Я влюблена в тебя – Estoy enamorada de tí.
Я влюбилась по уши – Estoy loca de amor por tí.
Близится День Святого Валентина, и, возможно, некоторым из вас захочется признаться в любви на английском языке.
Я приготовила несколько фраз как раз для такого случая.
Я влюблена в тебя – I’m in love with you.
Я влюбилась – I fell in love. (далее…)
На английск
ом
в расцвете сил / лет — in the prime of (one’s) life, in one’s prime
At what age is man in his prime? Aristotle says that a man’s physical body is in its prime between 30 and 35.
She was in the prime of life when she began to lose her sight.
На испанском
в расцвете лет — en la flor de la edad
