Примеры выражений для деловой переписки на английском языке

Работая в иностранной компании, где ведется переписка на английском языке, я собрала фразы-клише, т.е. часто используемые в деловой переписке английские выражения, которыми сегодня хочу поделиться с вами.

Всех, кто сталкивается с необходимостью вести переписку по электронной почте на иностранном языке, сначала одолевают сомнения: а правильно ли написать так? а как лучше написать это? Язык вы вроде знаете, но когда начинаете писать письмо, появляется неуверенность.

На самом деле, ничего страшного в такой переписке нет, главное, знать, что существуют некие клише, т.е. фразы, которые пишутся в той или иной ситуации. Конечно, одними клише не обойдешься, но они намного облегчают дело, а остальное уже дело техники и знания языка.

В приложении к этому посту вы найдете файл с примерами английских фраз и выражений для деловой переписки, доступный для скачивания и устроенный следующим образом:

  1. Выражения разделены на группы, соответствующие той или иной ситуации. Разделение довольно условное, фразы можно комбинировать исходя из реальных потребностей.
  2. Слова, которые заключены вот в такие скобки ##, являются шаблонами, т.е. их можно заменить на подходящее слово в зависимости от контекста.
  3. Я не стала переводить фразы на русский язык, т.к. думаю, что в этом нет необходимости. Уж если вас взяли на работу в иностранную компанию, то язык вы знаете довольно хорошо:)

pdf Фразы для деловой переписки на английском языке (175,0 KiB, 28 273 hits)

lingvaroom
Добавить комментарий